Πριν από δύο μήνες αυτή την εβδομάδα, στις 11 Μαρτίου, ο σεισμός μεγέθους 9,0r και το τσουνάμι χτύπησαν την βορειοανατολική Ιαπωνία. Μέχρι σήμερα, σχεδόν 15.000 θάνατοι έχουν επιβεβαιωθεί, και πάνω από 10.000 παραμένουν καταγεγραμμένοι ως αγνοούμενοι.Σε ορισμένες παράκτιες κοινότητες, όπου το έδαφος έχει βυθιστεί κάτω από την υψηλή παλίρροια , οι κάτοικοι προσπαθούν ακόμη να προσαρμοστούν εξαιτίας των πλημμυρών που τους χτυπάνε δύο φορές την ημέρα . Πολλές χιλιάδες άνθρωποι εξακολουθούν να διαμένουν σε προσωρινά καταλύματα επειδή τα σπίτια τους είτε καταστράφηκαν είτε βρίσκονται εντός της ζώνης αποκλεισμού γύρω από τον κατεστραμμένο πυρηνικό σταθμό ηλεκτροπαραγωγής Dai-ichi της Φουκουσίμα . Τώρα που η τουριστική σεζόν έφτασε, η Ιαπωνία και ειδικά ο νομός της Fukushima,ετοιμάζεται να πληγεί από μια ακόμη καταστροφή: οι επισκέψεις στη χώρα έχουν μειωθεί κατά 50 τοις εκατό. Παρακάτω ακολουθεί μια συλλογή φωτογραφιών από τις περιοχές που επλήγησαν από το τσουνάμι κατά τη διάρκεια των τελευταίων εβδομάδων.
Άνθη κερασιάς καλύπτουν ένα δέντρο μεταξύ των συντριμμιών από το τσουνάμι στην πόλη Natori, του νομού Miyagi , στην Ιαπωνία, στις 18 Απριλίου του 2011. (Yasuyoshi Τσίμπα /AFP / Getty Images)
Το σημάδι που άφησε η στάθμη του νερού από το τσουνάμι είναι ακόμα ορατό σε ένα τοίχο από τις 11 Μαρτίου στην πόλη Ishinomaki . Το νερό σε πολλά σημεία κατά μήκος των βορειοανατολικών ακτών του Ειρηνικού, της Ιαπωνίας, που επλήγησαν από το τσουνάμι αυξήθηκε πάνω από το επίπεδο της κεφαλής, και τα πάντα κάτω από την ίσαλο γραμμή καταστράφηκαν ή καλυφθηκαν από λάσπη. (Φωτογραφία AP / ΣεργκέιPonomarev)
Αυτός ο συνδυασμός φωτογραφιών δείχνει μια αλληλουχία εικόνων (από αριστερά προς τα δεξιά και από πάνω προς τα κάτω). Πρόκειται για εικόνες που προέκυψαν μετά το τσουνάμι στις 11 Μαρτίου. Το κύμα χτυπόντας το αεροδρόμιο παρέσυρε στο πέρασμα του αυτοκίνητα αλλα και αεροσκάφη. Οι φωτογραφίες προέρχονται απο τις κάμερες του αεροδρομίου Sendai . (Reuters / Λιμενικό Σώμα Ιαπωνία)
Ένας άνθρωπος περπατά μπροστά από τα καμμένα συντρίμμια, στην πόλη Minamisanriku, στις23 Απριλίου 2011. (Reuters / Hanai Toru)
Ένας νέος μαθητής περιμένει τους γονείς του μετά από μια τελετή στην είσοδο του δημοτικού σχολείου στην πόλη Kamaishi,του νομού Iwate . Η περιοχή επλήγη από τον σεισμό και το τσουνάμι στις 11 Μάρτη και στις 20 Απριλίου 2011 ανίστοιχα. Δεκαεννέα νέοι μαθητές έλαβαν μέρος στην τελετή εισόδου που διεξήχθη με 13 ημέρες καθυστέρηση λόγω του σεισμού. (Reuters /Hanai Toru)
Οι εργαζόμενοι κατασκευάζουν τις προσωρινές μονάδες κατοικίας για τους επιζόντες. Πόλη Minamisanriku.Τετάρτη, στις 27 Απριλίου 2011. (Kimimasa Mayama/Bloomberg μέσω των εικόνων Getty)
Αστυνομικοί μεταφέρουν το σώμα ενός θύματος που βρέθηκε εν μέσω των ερειπίων στην πόλη Rikuzentakata. Περισσότερο από ένα μήνα πριν η περιοχή καταστράφηκε από ένα σεισμό μεγέθους 9,0r και το τσουνάμι στις 18 Απριλίου 2011. (Reuters / Hanai Toru)
Ανθισμένες κερασιές στο πάρκο Hanamiyama στην Fukushima, βορειοανατολικά της Ιαπωνίας στις 18 Απριλίου 2011 .Η πάλαι ποτέ ακμάζουσα τουριστική βιομηχανία σκεπάζεται τώρα από το ραδιενεργό νέφος που κάλυψε τα πάντα .Μαζί με το άμεσο οικονομικό χτύπημα, οι αγρότες και οι επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν την λεγόμενη "uhyo higai," ή ζημιά που προέκυψε από την κακοποιημένη φήμη της Fukushima. (Φωτογραφία AP / Komae Hiro)
Το βουνό Azuma-Kofuji αποκαλύπτει αυτό που οι άνθρωποι αποκαλούν το «λευκό κουνέλι» , το οποίο προκύπτει από το λιώσιμο του χιονιού. Πόλη Fukushima,βορειοανατολικά της Ιαπωνίας. Κυριακή 1 Μαΐου 2011. Το κουνέλι είναι ένα σύμβολο για την ερχόμενη άνοιξη. (Φωτογραφία AP / Komae Hiro)
Η Wakana Kumagai, 6 ετών, περιμένει την μητέρα της Yoshiko μετά από την επίσκεψη τους στον τάφο του πατέρα της, ο οποίος σκοτώθηκε από το τσουνάμι την 11η Μαρτίου . Οι τάφοι είναι προσωρινοί και μαζικοί λόγο των αμέτρητων θυμάτων που προέκυψαν απο τις καταστροφές. Πόλη Higashi-Matsushima, νομός Miyagi, 21 Απρ 2011. (Reuters / Hanai Toru)
Η Wakana προσεύχεται μαζί με τη μητέρα της και Yoshiko και τον αδελφό της Koki μπροστά από τον τάφο του πατέρα της. Ο πατέρας της, Wakana, κάλεσε τη σύζυγό του Yoshiko αμέσως μετά τον σεισμό στις 11 του Μαρτίου για να της πει να πάρει τα παιδιά και να πάνε στο δημοτικό σχολείο τουOmagari το οποίο λειτουργεί ως καταφύγιο. Το πτώμα του άτυχου άνδρα βρέθηκε κοντά στο καταφύγιο τέσσερις ημέρες μετά το τσουνάμι. (Reuters / Hanai Toru)
Στην υπεύθυνη αρχή Παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας της Ταϊλάνδης,(EGAT), οι υπάλληλοι μετακινούν μια ηλεκτρική γεννήτρια diesel στο εργοστάσιό Nong Jok στις 27 Απρίλη 2011, πριν από την προετοιμασία για την αποστολή της στην Ιαπωνία. Η Tokyo Electric Power Co (TEPCO) ζήτησε τον περασμένο μήνα την βοήθεια της Ταϊλάνδης για να δανειστεί ηλεκτρική ενέργεια για τα τουλάχιστον 3-5χρόνια .(Reuters / Chaiwat Subprasom)
Ο Sakoji Hunayama, 77 ετών, φωτογραφίζεται μπροστά από το σπίτι του, που έχει εντελώς καταστραφεί, στην περιοχή που επλήγη από τον σεισμό και το τσουνάμι στις 11 Μαρ. Λιμάνι της πόλης της Kesennuma, Ιαπωνία, Τετάρτη 20 Απριλίου, 2011. (Φωτογραφία AP / Σεργκέι Ponomarev)
Κατεστραμμένα αυτοκίνητα σε μια περιοχή που επλήγη από τον σεισμό και το τσουνάμι στις 11 του Μαρτίου. Πόλη Watari. (Reuters /Hanai Toru)
Αμερικανοί και Ιάπωνες στρατιώτες προετοιμάζονται για να καθαρίσουν τα συντρίμμια του σεισμού και του τσουνάμι. Πόλη Rikuzenono σιδηροδρομικός σταθμός Higashimatsushima, στις 24 Απριλίου 2011. Περίπου 60 Αμερικανοί και 30 Ιάπωνες στρατιώτες έλαβαν μέρος στην επιχείρηση. (Yamanaka Toru / AFP / Getty Images)
Η φωτογραφία λήφθηκε αυτό το Σάββατο 7 Μάη του 2011 και κυκλοφόρησε την Κυριακή 8 Μαΐου 2011 από την Tokyo Electric Power Co. Δείχνει αναλωμένα καύσιμα στην δεξαμενή της μονάδας 4 στο κτίριο του αντιδραστήρα στο χτυπημένο απο το τσουνάμι πυρηνικό εργοστάσιο Dai-ichi της Φουκουσίμα στην πόλη Okuma . Βορειοανατολική Ιαπωνία.(Φωτογραφία AP / Tokyo Electric Power Co)
200 τόνων παραμένει στη θέση που το άφησε το τσουνάμι, στην κορυφή ενός κτιρίου. Πόλη Otsuchi, βορειοανατολικά της Ιαπωνίας, στις 2 Μαΐου 2011. Οι εργασίες για την διάλυση του πλοίο αναμένεται να αρχίσουν αυτό το μήνα. (Kazuhiro Nogi / AFP / Getty Images)
Ο Eric Eguina , EFA Laboratory manager, βάζει δείγμα υλικού σε μια πλαστική σακούλα, ενώ ψάχνει για υλικά που πιθανώς περιέχουν αμίαντο σε περιοχή που επλήγη από την 11η Μαρτίου τσουνάμι στην πόλη Shiogama, Απρίλιος 2011. Μέσα από σπασμένα και σκορπισμένα κομμάτια από σχιστόλιθο και γυψοσανίδες κρύβεται ο κίνδυνος για την υγεία που έχει επισκιαστεί από τη μόλυνση από την διαρροή του πυρηνικού σταθμού: την άοσμη και σχεδόν αόρατη απειλή του αμιάντου. (Φωτογραφία AP / Komae Hiro
Η γαλάζια άσβεστος, ένας τύπος αμιάντου βρέθηκε σε ένα υλικό μέσω ενός φακού ενός πολωμένου ελαφριού μικροσκοπίου σε ένα προσωρινό εργαστήριο όπου ο εργαστηριακός διευθυντής Eric Eguina EFA εργάζεται στο Σεντάι, νομαρχιακό διαμέρισμα Miyagi, στις 22 Απριλίου 2011. Chrysotile, ένας άλλος τύπος αμιάντου, πορτοκαλί χρώμα που βλέπει δίπλα στην μπλε γαλάζια άσβεστο, βρίσκεται επίσης στο υλικό. (Φωτογραφία AP/Hiro Komae)
Ένας ποδηλάτης σταματά για να δεί το δρόμο που εμποδίζεται από αλιευτικά σκάφη που βρέθηκαν στην ξηρά.Πόλη Kesennuma . Δευτέρα, 9 Μαΐου 2011. (Φωτογραφία AP/Junji Kurokawa)
Ένας άντρας κάνει ποδήλατο ανάμεσα σε ερείπια στην πόλη Rikuzentakata. Πέμπτη, 14 Απριλίου 2011. (Φωτογραφία AP/Sergey Ponomarev)
Ο Ιάπωνας αγρότης Masakatsu Kosone ταΐζει τις αγελάδες του στο αγρόκτημά του στο χωριό Katsurao στο νομαρχιακό διαμέρισμα του Φουκουσίμα, 25 χλμ δυτικά των κτυπημένων εγκαταστάσεων πυρηνικής ενέργειας του Φουκουσίμα στις 3 Μαΐου 2011. (Εικόνες Yoshikazu Tsuno/AFP/Getty)
Οι άνθρωποι συνεχίζουν τον δρόμο τους μέσω των πλημμυρισμένων οδών λόγω της υψηλής παλίρροιας και της υποχώρησης της μάζας του εδάφους από τον σεισμό της 11η Μαρτίου. Πόλη Ishinomaki. (Asahi Shimbun μέσω των εικόνων Getty)
Ένας ξύλινος σταυρός στέκεται ανάμεσα στην ερήμωση απο το tsunami σε μια θέση όπου πριν υπήρχε μια εκκλησία Πόλη Kesennuma, 22 Απριλίου 2011. (Εικόνες Yasuyoshi Chiba/AFP/Getty)
Ένα άντρας εκφράζει τα συναισθήματά του κατά τη διάρκεια μιας τελετής για τα θύματα του σεισμού και του tsunami στην πόλη Soma, 28 Απριλίου 2011. Οι βουδιστικοί ιερείς ντύνονται σε μαύρο και χρυσό και χτυπούν τις καμπάνες για να σημαδέψουν την 49η ημέρα από το ογκώδες tsunami της Ιαπωνίας, είναι η ημέρα όπου πιστεύουν πως οι νεκροί θα βρουν επιτέλους ησυχία και θα εγκαταλείψουν τις ισοπεδωμένες ακτές. (Φωτογραφία AP/Hiro Komae)
Ένας άντρας των ιαπωνικών σωστικών συνεργείων ψάχνει για επιζώντες στα ερείπια. Πόλη Kamaishi, νομαρχιακό διαμέρισμα Iwate, στις 20 Απριλίου 2011. (Reuters/Toru Hanai)
Ο Πρόεδρος της Tokyo Power Electric Co. , (TEPCO), Masataka Shimizu γονατίζει ζητώντας βαθιά συγγνώμη προς τους εκκενωθέντες κατοίκους των κωμοπόλεων Namie στις αίθουσες του κλάδου Towa στην πόλη Nihonmatsu στις 4 Μαΐου 2011 (Εικόνες Sankei/Getty)
Ένα αυτοκίνητο φέρνει μια σημαία του χαρακτήρα κινούμενων σχεδίων, «Cyborg 009» , στην πόλη Ishinomori. Πέμπτη, 5 Μαΐου 2011. Σχεδόν δύο μήνες μετά από την αλλαγή στον τρόπο ζωής τους λόγω του ογκώδες tsunami, τα αγόρια και τα κορίτσια του Ishinomaki, πολλά που ζουν ακόμα στα καταφύγια ή τα μισό-γκρεμισμένα σπίτια που περιβάλλονται από συντρίμμια,μεταφέρθηκαν σε ένα στάδιο που τα διασκέδασαν με χαρακτήρες κινούμενων σχεδίων ως τμήμα των εορτασμών της ετήσιας ημέρας των παιδιών της χώρας. (Φωτογραφία AP/Junji Kurokawa)
Μια περιπλανώμενη γάτα κάθεται κοντά σε ένα κατεστραμμένο σπίτι στην πόλη Kesennuma. Δευτέρα, 9 Μαΐου 2011. (Φωτογραφία AP/Junji Kurokawa)
Ένας εκσκαφέας ελέγχει τις φλόγες δεδομένου ότι η τοπική κυβέρνηση καίει τα εύφλεκτα ερείπια στη πόλη Minamisanriku, στις 9 Μαΐου 2011. (Εικόνες Toshifumi Kitamura/AFP/Getty)
Ο αυτοκράτορας Akihito της Ιαπωνίας και η αυτοκράτειρα Michiko πληρώνουν το φόρο σε εκείνους που σκοτώθηκαν τον περασμένο μήνα . Χαλασμένος λιμένας αλιείας στην πόλη Otsu, περίπου 70 χλμ (42 μίλια) νότια του ακρωτηριασμένου σταθμού πυρηνικής ενέργειας του Φουκουσίμα Daiichi, 22 Απριλίου 2011. (Reuters/Kim Kyung-Hoon)
Ένας εθελοντής εργαζόμενος ψεκάζει το ρύπο και τη σκόνη από τα ενδύματά του μετά από την εργασία μιας ημέρας.Πέμπτη, 5 Μαΐου 2011. (Φωτογραφία AP/Junji Kurokawa)
Ένα κορίτσι ανεβασμένο στους ώμους ενός άντρα περιμένει μαζί με άλλα άτομα που εκκενώνουν την περιοχή να λάβει τα ενδύματα που διανεμήθηκαν σε ένα κέντρο εκκένωσης στο Φουκουσίμα, βορειοανατολική Ιαπωνία. Σάββατο, 16 Απριλίου 2011. (Φωτογραφία AP/Hiro Komae)
Μια γυναίκα προετοιμάζει το μεσημεριανό γεύμα στη μικρή χωρισμένη μονάδα της που διαιρείται με τοίχους χαρτονιού, σε ένα κέντρο εκκένωσης για τους ανθρώπους που επλήγησαν από το σεισμό και το tsunami.Πόλη Miyako, 21 Απριλίου 2011. (Εικόνες Toru Yamanaka/AFP/Getty)
Πλημμύρες ύδατος πέρα από μια χαλασμένη αποβάθρα στην πόλη Ayukawa, ένας σημαντικός λιμένας κυνηγιού φάλαινας. Σάββατο, 30 Απριλίου 2011. (Φωτογραφία AP/Hiro Komae)
Τα παπούτσια αφήνονται στο δωμάτιο ένδυσης ενός παιδικού σταθμού στην εγκαταλειμμένη πόλη Futaba, μέσα στη ζώνη εκκένωσης 20 χιλιομέτρα από το Φουκουσίμα, Ιαπωνία, στις Πέμπτη, 21 Απριλίου 2011. (Φωτογραφία AP/Sergey Ponomarev)
Τα βαριά μηχανήματα χρησιμοποιούνται για να συσσωρεύσουν τα ερείπια σε μια χωματερή. Πόλη Otsuchi, νομαρχιακό διαμέρισμα Iwate στις 8 Μαΐου 2011. (Εικόνες Toshifumi Kitamura/AFP/Getty
Εθελοντές βοηθούν να καθαριστεί ένα νεκροταφείο στο ναό Jionin στο Ishinomaki, Παρασκευή, 29 Απριλίου 2011. (Φωτογραφία AP/Hiro Komae)
Ένα άτομο μιλά στο κινητό του τηλέφωνο κάθησμένο σε έναν καναπέ μεταξύ των ερειπίων. Πόλη Soma, νομαρχιακό διαμέρισμα του Φουκουσίμα, Ιαπωνία, στις Σάββατο, 23 Απριλίου 2011. (Φωτογραφία AP/Sergey Ponomarev)
Μια χαλασμένη κατασκευή από χάλυβα και ένα μεταφορικό πλοίο που σκαρφάλωσε στην ξηρά από το tsunami. Λιμένας πόλης Kamaishi, νομαρχιακό διαμέρισμα Iwate, στις 20 Απριλίου 2011. (Reuters/Toru Hanai)
Ένα άγαλμα στέκεται σε έναν τομέα ρυζιού που καταστράφηκε από το tsunami. Πόλη Natori στο νομαρχιακό διαμέρισμα Miyagi στις 23 Απριλίου 2011. (Εικόνες Yasuyoshi Chiba/AFP/Getty)
Ο Tsutomu Murai, 31 ετών, με τη σύζυγό του Makiko, 28 ετών, και την κόρη τους Haruna, 8 ετών, κοιτάζουν τον ειρηνικό ωκεανό όπως στέκονται στο υπόγειο του σπιτιού τους που χάθηκε από το κύμα tsunami στην πόλη Soma, νομαρχιακό διαμέρισμα του Φουκουσίμα, Ιαπωνία, Κυριακή, 24 Απριλίου 2011. (Φωτογραφία AP/Sergey Ponomarev)
Επιμέλεια- Μετάφραση http://mavrogato.blogspot.com/
Πηγή http://www.theatlantic.com .